Please take a photograph and write a short story on what you did during this one hour and email to mabel.tsang.meipo@simedarby.com.hk by 13 April. We will hightlight the interesting photos and stories in our In Touch bulletin.為鼓勵更多同事參與，請大家拍下照片連同短篇故事，寫出你如何響應以上活動，我們將選出有趣 的相片張貼於連訊。

Please support Earth Hour 2012, the annual ‘Lights Out’ event, on Saturday 31 March at 8:30 pm.Join millions of people around the world to turn off your lights for an hour and go beyond thehour-by setting your energy saving targets.「地球一小時2012」將於3月31日(星期六)晚上8時半舉行，請齊來支持!讓我們與全球數百萬人一起熄燈一小時，並把行動擴展至這一小時以外，為自己定下節能減排的目標，締造一個生生不息的地球。